İlbey ADIBELLİ Emekli Öğretmen Eğitimci izdem@izdem.com

TÜRKÇESİ VARKEN

Artık günümüzde elektronik araçların hayatımızın her alanına girmesi sonucunda; güzel Türkçemizin kullanılmasında ve konuşulmasında, dikkatle üzerinde durulması gereken sonuçlar ortaya çıktı.

Duyarlı insanlar olarak konuyu gündeme getirmek ve her gün üzerinde durarak, insanlarımıza “ Türkçesi Varken ” diye seslenmemiz gerekmektedir.

Geçen hafta; Türkçe konusunda duyarlı bazı gazetelerimizde, sanatçımız KIRAÇ’ın konserinde hayranları sevgilerini belirtirken “ I love you Kıraç ” diye yabancı dilde seslenmişler.

Sanatçımız bu sevgi cümlesini duyunca; söylemekte olduğu şarkısını keserek, izleyicilerine ; “ beni seviyorsanız lütfen – Seni Seviyoruz Kıraç - deyiniz.” Diyerek Türkçemize vermiş olduğu değeri gösterdiğini yazıyordu. Duyarlı sanatçımıza teşekkür etmeyi bir borç biliyorum.

Kullandığımız cep telefonlarından eşimize, dostumuza tüm sevdiklerimize göndermiş olduğumuz iletilerde; Türkçemizin adeta yolunmuş kaza benzeyen bir şekilde kullanıldığına şahit oluyoruz. Bunun yanında yine internet ortamında kullandığımız anlık ileti alıp-verme (MSN) durumu da aynen telefonlardaki iletilerden geri kalmaz bir şekildedir.

Yine iletişimde; önemli bir payı olan şirketin gençlere yönelik reklâmında ise; sanki sesli harflerimizin kullanılması yasakmış gibi bir tavır sergilenmektedir. Bütün bunlar ve bunlara benzer Türkçemize zarar veren acı durumları görmemiz ve Türkçesi Varken ne yapıyorsunuz? Diye sormamız ve sorgulamamız gerekmektedir.

Geçen öğretim yılında; görev yaptığım okulda; derste öğrencilerimle bu anlattığımız ve üzülerek üzerinde durduğumuz konuları görüşürken, öğrencilerimden birisinin ; “ öğretmenim Türkçemizin bozulmaması için bir kampanya düzenleyelim.” Demesi üzerine; çok kısa bir zamanda, okul yöneticilerine duyurmam ve onlarında - çok iyi olur neden olmasın - tarzında candan yaklaşımları üzerine; en kısa zamanda “ TÜRKÇESİ VARKEN ” ismiyle öğrencilerimle bir proje hazırladık.

Bulunduğumuz çevrede; oluşturduğumuz guruplarla iş yerleri gezilecek ve iş yeri isimleri Türkçe olanlar tespit edilerek, onlara hazırladığımız bir teşekkür belgesi ve bir demet çiçek verilecekti. İnanın öğrencilerim bu güzel hareketi o denli içten benimsediler ki; projenin onbeş gün süreli uygulamasında, çok büyük mesafeler elde ettiler.

Duyarlı esnafımız, bu hareketimizden çok ekilendiler ve duyarlılığımız için bizlere teşekkür ederken, Türkçe olmayan işyeri isimlerini de inanın Türkçe olarak değiştirdiler.

Bugün ilçemizdeki işyerlerine alış veriş için girdiğinizde, dikkatlice bakıldığında vermiş olduğumuz teşekkür belgesi çerçeveli bir şekilde duvarlarını süslemekte ve gururla müşterilerine göstermektedirler.

Sonuç olarak bir yabancı dili bilmek gerçekten önemli ve güzel şeydir. Bir anda iki insan olmanın zevkine varabilirsiniz. Ancak insanın kendi dilini çok iyi bilmesi ve kullanması ise zevklerin en güzeli olsa gerektir. Her anımızda “ TÜRKÇESİ VARKEN ” sözünün hatırlanması dileklerimle…

Bu yazı 07/11/2009 tarihinde eklenmiştir.